• none

Tokyo ili Kyoto: gdje najprije posjetiti

Tokyo ili Kyoto: gdje najprije posjetiti

Gdje najprije, Tokio ili Kyoto - to bi trebao biti jednostavan izbor, zar ne? Naposljetku, to su polarne suprotnosti: Tokio je zemlja neonskog nebodera i nebodera, arhetipska metropola; Kyoto je prepuna kimono-obloženih gejša, hramova i ceremonija čaja. Dakle, jednostavno odlučite hoće li vaš prvi uvid u Japan biti najsuvremenija orijentiranost ili vrhunska tradicija, a vaš izbor je napravljen.

Ali kao i sve ostalo u ovoj tantalizaciji i kontradiktornoj zemlji, to nije sasvim jasno. Evo nekoliko načina da napravite taj teški izbor.

Koji je najbolji za foodies?

Teško je jesti jesti u Japanu bez obzira gdje se nalazite, ali postoji nekoliko ključnih razlika između hrane scene u Tokiju i Kyotu. Ako niste oduševljeni japanskom hranom od zida do zida, Tokio može biti bolja oklada. Kapital je daleko više multikulturalan, a dom nekima od najboljih francuskih, talijanskih i kineskih restorana na svijetu.

Kyoto je tradicionalniji, prepuna mjesta za kušanje japanskog jela koju možda niste vidjeli kod kuće. Ako ste u nedoumici pitajte teishoku (postavite jelo), a vjerojatno ćete završiti s neznatno raskošnim ukusnim jelima. Kyoto je također dom bogatoj kulturnoj kavi, uz standouts uključujući riverside efish, knjiga ispunjena Cafe Bibliotec Pozdrav i vegetarijanska Mumokuteki.

Dva grada imaju nevjerojatnu high-end kuhinju - mogli biste gotovo svakodnevno jesti u restoranu s Michelinovim zvjezdicom, ako ste imali gotovinu. Tokio ima puno jeftinih spotova, često grupiranih u okruge kao što je Omoide Yokochō u Shinjuku, ali općenito ćete naći Kyoto malo jeftiniji u cjelini.

Gdje mogu sudjelovati?

U Tokiju, postoji ogromna količina izbora. Budući da je grad tako velik, a ne gledati nekoliko mjesta na koje želite ići, najbolje je da se uputite u područje koje vas zanima i samo pogledajte što vam je potrebno.

Roppongi je tradicionalno područje noćnog života, ali je malo komercijalno; pokušajte Shimokitazawa za low-key barove i živu glazbu, ili glavu daleko od glavnog vučiti u Shinjuku za svjetske klase klubova i glazbenih mjesta. Zlatni Gai je također neizostavna, malena površina srušenih barova i karaoke plijena.

Kiotonska klupska scena nažalost je prilično grozna, ali ima nekoliko značajnih izuzetaka; pokušajte s Club Metro, koji se nalazi u napuštenoj dionici stanice podzemne željeznice s DJ-ima, živim bendovima i avangardnim izvođačima.

Srce Kyotskog noćnog života je njegov bar (posebno izakaya, Japanski odgovor na pub) - postoji velika raznolikost nezavisnih mjesta oko ulica Shijō i Sanjo, samo zapadno od rijeke.

Slika B Lucave na Flickr (CC BY-NC-ND 2.0)

Gdje se mogu vratiti prirodi?

Tokio ima zapanjujuća mjesta za odlazak, ali većina njih su parkovi ili vrtovi, a ne "priroda" u najstrožem smislu. Jedino stvarno "divlje" iskustvo nalazi se u Institutu za istraživanje prirode u okrugu Meguro; to je mala površina iskonske šume koja je nekoć pokrivala ravnice, a ulazak je ograničen na nekoliko stotina ljudi u isto vrijeme, a možete ga uživati ​​bez uobičajenih gužvi Tokija.

Ako se osjećate ugodno od strane nebodera koji se pojavljuju na stablima, vaš najbolji kladiti se je jednodnevni izlet u Kamakuru ili noćni izlazak u Nikkō ili Hakone.

Priroda je malo pristupačnija u Kyotu. Grad je smješten u bazenu između planina, što znači da ćete 30 minuta vožnje vlakom odvesti na otvorene prostore. Na zapad je popularan Arashiyama, gdje možete uzeti krstarenje brodom ili hodati po šumovitim obroncima; sjeveroistočno je sveto Hiei-zan, dom Tendai budizma; a na sjeveru ćete naći mnoštvo trekking ruta, kao što je jedan povezivanje atraktivnih malih gradova Kurama i Kibune.

Unutar samog grada, skala je malo lakše upravljiva, tako da možete kružiti iz parka u hram umjesto da se stisnete u vlak podzemne željeznice.

Pixabay / CC0

Koji je najbolji za kulturu i povijest?

Ako želite vidjeti budističke hramove i shinove Shintō ćete biti razmaženi za izbor u Kyotu; neke od glavnih područja su Higashiyama i put filozofa na istoku i Arashiyama na zapadu, ali lutaju u svakom susjedstvu i naći ćete lokalnu. Na južnom dijelu grada je nisko-ključno, tradicionalno područje Fushimija, s posebno spektakularnim svetištem: Fushimi Inari Taisha, tisuće crvenih Torii (vrata svetišta) koja vas vodi do planine, do veličanstvenog pogleda na grad.

Tokio, a također dom nekoliko časnih svetišta i hramova, bolje je poznat po najsuvremenijoj modernoj arhitekturi. Krenite na pješačenje u gradu kako biste vidjeli zapanjujuće primjere, od šarmantne katedrale sv. Marka Tange Kenzō do kružnog Nacionalnog centra umjetnosti Kurokawa Kishō - ne zaboravljajući zloglasnu Asahi Beer Hallu Philippe Starck, s ljubavlju poznatim kao nema ni jednoga ("Zlatni poo") za stilizirani zlatni plamen na vrhu.

Pixabay / CC0

Oba grada imaju izvrsne muzeje, ali jednostavno po veličini Tokio mora izaći na vrh. Valja napomenuti da cijeli dan možete istražiti nekoliko muzeja Ueno Parka. Također biste trebali provesti vrijeme za šarmantni Muzej Nezu i malo manje šarmantan - ali morbidno fascinantan - Muzej Meguro Parazita.

Roppongi Art Triangle vam daje razlog da posjetite četvrti u ljetnim danima, sa svojim tri izvrsne galerije pune raznolikih rasponu umjetničkih stilova i razdoblja. Možda je najbolji muzej u Tokiju Muzej Ghibli u Mitaki, radosno istraživanje divljeg izvornog animiranog svijeta Miyazaki Hayao. Rezervirajte dobro naprijed - ulazak je vremenski, a karte obično prodaju tjednima unaprijed.

Neki od stajališta u Kyotu su Međunarodni muzej Manga, Muzej Insho Domoto i Muzej Sumiya Motenashi. Malo dalje - a vrijedno je i drugo putovanje - fascinirajući muzej Miho, uhićen I.M. Pei dizajniran prostor koji ima japanske i strane antike.

Dakle, gdje bih trebao ići prvi?

Kao i uvijek, to stvarno ovisi ono što tražite. Možete se lako uklopiti i na jedno odredište (vlak metka između dva grada traje oko dva i pol sata), ali vas svakako počinju na drugoj nozi.

Da biste se utrkivali ravno u stvari, najprije krenite prema Tokyu: srce kucajućeg Japana, ispunjeno energijom, uzbuđenjem i - da - gomilom poput nigdje drugdje na planeti. Kyoto može biti malo nježniji uvod, ali vam omogućuje da uzmete malo od svega - možete posjetiti poštovana vjerska mjesta, jesti usta zalijevanje japanske hrane, i još uvijek posrnuti kući u 5 sati poslije noći Shochu i karaoke ako vam se sviđa. Stvarno, izbor je tvoja.

Rebecca je letio između Londona i Tokija Finnaira, Ako želite napraviti neka istraživanja prije nego što odete, pokušajte provjeriti najbližu JNTO ured, i istražiti više s Japanom Rough Guide to Japan. Usporedite letove, knjiga hostela i hoteli za putovanje, i ne zaboravite kupiti putno osiguranje Prije nego što odeš.

none